Prefazione del sindaco Stefan Visotschnig

Il Bleiburger Wiesenmarkt – un evento che oggi è diventato parte integrante della vita economica e sociale della Carinzia meridionale. Ogni anno ci sforziamo di garantire che il Wiesenmarkt offra una combinazione di settori che riflettano i tempi attuali. Pertanto, sono sicuro che anche quest’anno ci sarà qualcosa per tutti.

L’area espositiva del Wiesenmarkt è stata completamente prenotata da settimane e assegnata a circa 300 espositori. Questo è un segno di quanto il Wiesenmarkt sia popolare anche tra gli espositori. Anche la Comunità Economica Petzenland/Dežela pod Peco sarà rappresentata con un padiglione espositivo che mostrerà le aziende della nostra regione.

Vale anche la pena menzionare l’esposizione di macchine agricole, la mostra automobilistica e l’esposizione Alpen-Adria, che è diventata una tradizione da 27 anni. Anche le offerte culinarie sono un punto di forza.

Da decenni il Wiesenmarkt è un importante evento promozionale per la città di Bleiburg. Molte aziende sono rappresentate con successo qui, e per molte di esse, questo evento rappresenta il 13° e 14° introito mensile.

Non dimentichiamo gli affari successivi durante tutto l’anno e – soprattutto – al Wiesenmarkt si possono ancora acquistare cose che non sono disponibili online.

Anche l’intrattenimento non manca, sia nel parco divertimenti che nei tendoni. Quello che ci rende orgogliosi è che il Bleiburger Wiesenmarkt è diventato una festa aperta e interculturale.

Durante questi giorni di Wiesenmarkt, Bleiburg diventa il più grande centro commerciale della Carinzia, combinato con il miglio di festa più grande della nostra regione.

Si prega di prestare attenzione ai divieti di parcheggio, poiché ci sono molti parcheggi nelle vicinanze del Wiesenmarkt. C’è un servizio navetta Postbus in gran parte del distretto di Völkermarkt a prezzi accessibili. Inoltre, per la prima volta quest’anno, ÖBB offre treni speciali fino alle 01:30 verso Wolfsberg e Klagenfurt.

Invito cordialmente tutti i lettori al Wiesenmarkt e auguro a tutti ore piacevoli e divertenti al Bleiburger Wiesenmarkt.

Visotschnig Stefan
sindaco della città di Bleiburg